Grizzy i lemingi

Grizzy wystrzeliwuje lemingi z chatki znajdującej się na Wielkim Murze Chińskim. Stworzonka lądują w małym domku, gdzie znajdują ciasteczka z wróżbą.

Lemingi kochają sezamowy nugat. Grizzy też, więc wykrada im pudełko przysmaku. Poszukując zguby, gryzonie trafiają na księgę medycyny chińskiej.

Lemingi spadają na dach świątyni, gdzie odkrywają rysunki z instrukcjami tai chi. Wykonując ćwiczenia, tworzą ogromną kulę energii.

Lemingi zostają wyrzucone z chatki przez Grizzy'ego. Trafiają do świątyni, gdzie znajdują statuetkę smoka z tajemniczym klejnotem.

Grizzy i lemingi walczą o tablet. Podczas utarczki strącają wojskową skrzynię, która ląduje w samym środku bambusowego lasu otaczającego chatę.

Lemingi organizują teatrzyk cieni, w którym ich podobizny walczą z papierowym niedźwiedziem o słoik kremu czekoladowego. Grizzy jest oburzony.

Grizzy relaksuje się w fotelu do masażu, gdy nagle chmura zasłania słońce, odcinając źródło zasilania. Spadki napięcia trwają, mimo rozpogodzenia.

Grizzy rozmontowuje bambusowe sanki i konstruuje z nich jacuzzi. Podsuwa to lemingom pomysł zorganizowania parku wodnego ze wspaniałą zjeżdżalnią.

Lemingi organizują wyścig dronów po chatce. Grizzy, który próbuje zasnąć, przeszkadza im w zawodach. Lemingi nie pozostają mu dłużne.

By odwrócić uwagę Grizzy'ego i wykraść telewizor, lemingi przebierają się za tradycyjnych chińskich tancerzy i wykonują oszałamiający numer taneczny.

Grizzy przerywa gonitwy lemingów i szopa. Zawodnicy przenoszą się więc na pustą polanę i uszkadzają czarno-białą kostkę symbolizującą yin i yang.

Grizzy znajduje elektrodę pozwalającą sterować robotem. Po aktywacji gadżet usługuje niedźwiedziowi i spełnia jego wszystkie życzenia.

Lemingi szaleją na Wielkim Murze i Grizzy nie może spać. Unikając wszystkich zasadzek niedźwiedzia, gryzonie uruchamiają mechanizm w wieży.

Grizzy i lemingi walczą o ostatni słoik kremu, który ostatecznie tonie. Niedźwiedź konstruuje skafander do nurkowania, a lemingi wskakują w batyskaf.

Grizzy budzi się wygłodniały, a kremu czekoladowego brak, została tylko czekolada w proszku. Niedźwiedź postanawia rozpuścić ją w mleku kokosowym.

Grizzy'emu udaje się złapać na haczyk coś naprawdę dużego. Gdy on siłuje się z rybą, lemingi podczepiają do niej latawiec.

Zapasy jedzenia w chatce się skończyły. Grizzy i lemingi gromadzą się przy automacie z kremem czekoladowym, ale nikt nie ma monet.

Grizzy przez przypadek niszczy swoją ulubioną kanapę. Nie wszystko jednak idzie źle, gdyż zauważa przytulną chatkę rybacką na pobliskiej wyspie.

Lemingi bawią się, strzelając do piaskowych rzeźb przedstawiających Grizzy'ego. Oburzony niedźwiedź pozbywa się gryzoni i stawia sobie ogromny pomnik.

Lemingi ulegają wypadkowi i zaczynają udawać trenerów sportowych. Postanawiają zmusić Grizzy'ego do ćwiczeń, choć on wolałby poleżeć w spokoju.

Grizzy nie złapał żadnej ryby. Dostrzega nagle miecznika pływającego w lagunie. Tylko że lemingi dosiadają ryby, bawiąc się w rodeo.

Lemingi odkrywają, że kilka kropel sosu tabasco wyzwala potężny gejzer, który wystrzeli je w górę na pokrywce od garnka.

Lemingi postanawiają zorganizować wyścig jachtów. Brakuje im jedynie godnego przeciwnika. Umieszczają śpiącego Grizzy'ego na jednej z łodzi.

Grizzy'emu skończyły się pomysły na otwarcie kokosa, ale zauważa, że może mu w tym pomóc pewien krab, nowy przyjaciel lemingów.

Grizzy i lemingi znajdują pozostałości z planu zdjęciowego programu, którego uczestnicy wykonują serię zadań, by zdobyć klucze do skrytki z jedzeniem.

Próbując wyminąć lemingi na motorówce, Grizzy przebija swój dmuchany materac i wpada do ukrytej groty. Znajduje w niej tajemniczą muszlę.

Grizzy i lemingi spotykają zapłakanego niedźwiadka. Próbują go uspokoić, ale zasypia dopiero, gdy zostaje nakarmiony i przebrany.

Niedaleko chaty spada meteoryt i przyciąga metalową pokrywkę, na której zjeżdżają lemingi. Zachwycone gryzonie sięgają po antenę satelitarną.

Lemingi ustawiają długi rząd kostek domina, biegnący do wielkich bloków lodu i rakiety. Grizzy chce im przeszkodzić, niestety doprowadza do wybuchu.

Lemingi znajdują blok lodu z zamrożonym, prehistorycznym szopem szablastozębnym. Uwalniają go i chcą oswoić jak kotka, ale szop demoluje chatę.

Grizzy i lemingi odkrywają kontener z konserwami, ale niedźwiedzia bardziej interesuje inne znalezisko – technologiczne gadżety.

Grizzy i lemingi znajdują czekoladowe jajo. Walczą o nie i przypadkiem ciskają nim w stronę pingwinów, które zaczynają wysiadywać jajko.

Lemingi otwierają klub nocny i nie dają Grizzy'emu spać. Niedźwiedź przepędza gryzonie, a te w lodowej jaskini odkrywają interesującą konsolę.

Niewyspany Grizzy wyrzuca lemingi przez okno. Trafiają do stacji naukowej, gdzie budzą mamuta. Nowy przyjaciel organizuje im w chatce diabelski młyn.

Lemingi wykonują akrobatyczne skoki przed pingwinami i morsami. Kiedy i Grizzy przypadkowo wskakuje do wody, publiczność szaleje z zachwytu.

Pewien pingwin pomaga Grizzy’emu łowić ryby i wdzięczny niedźwiedź zaprasza nowego kolegę do chaty. Przybysz szybko wzbudza ciekawość lemingów.

Grizzy wypoczywa w salonie, a lemingi wpadają tam na odkurzaczu. Rozdrażniony niedźwiedź wrzuca urządzenie do kominka. Ogień gaśnie i robi się zimno.

Lemingi mają nowego towarzysza zabaw. Grizzy przerywa im harce i przepędza wszystkich do lodowej jaskini. Gryzonie znajdują w niej magiczną kość.

Grizzy wychodzi na ryby, a lemingi zamieniają chatę w lodowisko. Kiedy wraca, wykradają mu to, co złowił. Niedźwiedź musi teraz odzyskać obiad.

Magiczny posążek lemingów pozwala ożywić to, co widać na przypiętym do niego zdjęciu. Grizzy wykrada figurkę i przywołuje swoją ukochaną.

Grizzy wyrzuca lemingi z chaty, a te trafiają do domku czarodzieja. Tu jeden z gryzoni zyskuje moc przesuwania przedmiotów wyłącznie siłą woli.

Grizzy i lemingi na przemian odbierają sobie słoik czekoladowego kremu. Nagle niedźwiedź znajduje ciężarówkę pełną czekolady.

Lemingi wpuszczają do płaszcza Grizzy’ego pchły. Drapiąc się, niedźwiedź przegania gryzonie, które potem natrafiają na pomniejszającą różdżkę.

Grizzy budzi się głodny, więc podkrada lemingom orzeszki. Gryzonie, chcąc odzyskać przekąskę, używają trąby słonia niczym odkurzacza.

Grizzy’emu zostały już tylko przekąski, ale szybkie lemingi znajdują je pierwsze. Kłótnię przerywa pojawienie się guźca, który sam zjada wszystko.

Grizzy i lemingi biorą udział w konkursie fotograficznym w rezerwacie dla zwierząt. By zrobić tam dobre zdjęcia, trzeba się wykazać nie lada sprytem.

Grizzy urządza piknik, niestety lemingi zabierają mu słoik kremu. Niedźwiedź zamyka je za to w wodoszczelnej kuli, którą struś myli z jajkiem.

Uciekając przed słoniem, Grizzy i lemingi trafiają na cypel. Gdy jeden z gryzoni siada na głazie w kształcie tronu, zostaje królem sawanny!

Grizzy’ego budzą tańce lemingów. Zirytowany niedźwiedź przepędza hałaśliwe towarzystwo. W pniu baobabu lemingi odkrywają magiczny bęben.

Podczas upałów Grizzy i lemingi walczą o lodówkę i omal jej nie rozbijają. Gryzoniom udaje się zamienić sawannę w taflę lodu.