Napięcie narasta w Hammarvik po zabójstwie Tomasa. Sekrety piętrzą się po przybyciu nowych sąsiadów. Czyje związki przezwyciężą nadchodzące zawirowania?
Danne zadaje Johannie najważniejsze pytanie. Madelene myśli, że ktoś ją śledzi, a Louise kompletnie przejmuje wesele André i Tottego.