Ricciardi zmaga się z ciężarem swojej izolacji, gdy nowe przypadki zmuszają go do przeanalizowania swoich relacji z najbliższymi.

Złożone śledztwo odzwierciedla wewnętrzną walkę Ricciardiego: obowiązki komisarza ścierają się w nim z pragnieniem nawiązania relacji międzyludzkich.

Emocje sięgają zenitu, dawno zapomniane tajemnice mogą zostać ujawnione i wystawić na próbę wszystkie relacje, które Ricciardi zdołał zbudować.

Ujawniono informacje, które na zawsze zmienią dynamikę relacji między żywymi i umarłymi w świecie Ricciardiego.