Ian Fletcher i jego zespół próbują rozwiązać kryzys wizerunkowy po katastrofalnym występie byłego piłkarza, Ryana Chelforda, w jednym z programów telewizyjnych. W międzyczasie urzędnik państwowy odwiedza BBC, aby przyjrzeć się pracy korporacji.