Życie terapeutki Very wywraca się do góry nogami, gdy do grupy dołącza nowy pacjent, Isak. Mężczyzna wspomina wydarzenia z dzieciństwa, z którymi nie może się pogodzić. Im Vera lepiej poznaje jego historię, tym bardziej wydaje się ona zbieżna z jej historią sprzed 20 lat, gdy zniknął młodszy brat Very.

Isak znika bez śladu. Vera jedzie do rodzinnego domu w Reftinge i mówi bliskim o podejrzeniach w sprawie Billy’ego. Ebbe spotyka wujka Haralda i zdaje sobie sprawę, że przed 20 laty okłamała policję w sprawie zniknięcia Billy’ego.

Rok 1984, Szwecja. Vera ma czternaście lat, gdy pewnego letniego wieczoru znika jej młodszy brat. Wszyscy angażują się w poszukiwania, te jednak nie przynoszą skutku. Dwadzieścia lat później Vera spotyka młodego mężczyznę, który mocno przypomina jej brata. Kobieta chce rozwikłać tajemnicę sprzed lat. Tego nie popiera jednak jej rodzina.

Kiedy Billy znika w 1984 roku, szef policji Månsson nie szczędzi starań, by go odszukać. Jednak Harald ma własny pomysł na to, jak znaleźć Billy'ego.

Vera pomaga Isakowi przypomnieć sobie jego dzieciństwo. Znajduje alternatywne wyjaśnienie tego, co mogło stać się z Billym. Mattias decyduje się pomóc Haraldowi w ustaleniu tożsamości Isaka.

Vera uświadamia sobie, że nigdy nie rozumiała tego, co tak naprawdę działo się, gdy była dzieckiem. Razem z Mattiasem usiłują rozwiązać zagadkę zniknięcia Billy'ego, a stare zdjęcie chłopca przynosi niespodziankę.