Zbliża się koronacja króla Edwarda. Wilhelm z Normandii i Harold z Wessex spotykają się w drodze do Londynu, na której Harold ratuje Wilhelma przed atakiem bandytów. Podczas gdy Harold walczy o zachowanie wpływów Wessex, Wilhelm odkrywa, że jego sojusznik, Henryk, król Francji, chce go zabić. Harold i Wilhelm toczą własne bitwy, nie wiedząc jeszcze, że razem zmienią bieg historii.

Godwin, ojciec Harolda, idzie na wygnanie, zaś żona Harolda, Edith zostaje pojmana. Harold musi podjąć decyzję, czy zaryzykować śmierć, aby ją ocalić, czy też pozostać z dziećmi. Natomiast Wilhelm i Matylda muszą uciekać z ich nowo narodzonym synem do Flandrii.

Harold i jego starszy brat, Swen, wracają do Wessex. Harold zdaje sobie sprawę, że by uratować żonę, musi obalić Edwarda. W tym celu potrzebuje zjednoczyć hrabstwa Mercji i Northumbrii. Tymczasem narasta konflikt między Wilhelmem a Henrykiem. Wilhelm negocjuje sojusz z baronami Normandii. Swen czuje się zdradzony po tym, jak Harold przejmuje po Godwinie tytuł earla Wessex.

Tostig, brat Swena i Harolda, zostaje hrabią Northumbrii. Swen grozi odwetem, ale zostaje wygnany. Emma knuje spisek, by przekazać angielski tron norweskiemu władcy, Haraldowi, zaś Edward postanawia uczynić Wilhelma swoim następcą. Po śmierci Henryka, Wilhelm pozwala Baldwinowi, hrabiemu Flandrii, rządzić w imieniu małego Filipa. Harold obiecuje umierającemu ojcu, że utrzyma wpływy ich rodu.

Po tym, jak Edward obiecał Wilhelmowi tron, napięcie między Haroldem a Wilhelmem rośnie. Obaj chcą być w przyszłości królami Anglii. Swen zostaje zamordowany na rozkaz Harolda. Z kolei Tostig oskarża Harolda, że ten nie pomógł mu w konflikcie o władzę w Northumbrii. Wilhelm ogłasza się następcą Edwarda, ale Harold odmawia przysięgi wierności. Żaden z nich nie wie, że król jest ciężko chory.

Po śmierci Edwarda zaczyna się wyścig o tron. Harold negocjuje z Mercją i zapewnia sobie poparcie Morcara, nowego earla Northumbrii. Natomiast Wilhelm planuje inwazję na Anglię, lecz Bretania odmawia mu sprzedaży swej floty. Tymczasem angielscy możni wybierają Harolda na króla. W chwili koronacji dociera do Londynu wiadomość, że Norwegowie wylądowali na wyspie ze swymi wojskami.

Harold nie może uwierzyć, że Tostig sprzymierzył się z Norwegami. W starciu pod Stamford Bridge pokonuje wojska norweskie i w bitewnym zamieszaniu przypadkowo zabija Tostiga. Matylda, żona Wilhelma, odkrywa, że jej ojciec, Baldwin, spiskuje przeciwko nim. Tymczasem wierny towarzysz Wilhelma poświęca się, aby zapewnić księciu Normandii statki potrzebne do inwazji na Anglię.

Ekspedycja Wilhelma ląduje na wyspie. Edith jest zdecydowana uciec, by chronić dzieci. Natomiast armia Harolda staje do bitwy z siłami Wilhelma. Obaj dowódcy walczą na śmierć i życie. Najeźdźcy z kontynentu zwyciężają. Wilhelm zostaje królem Anglii. Rodzina Harolda musi na zawsze opuścić kraj.