Kroniki Times Square

W Sylwestra 1983 roku zmeczony zyciem Vincent spotka sie z byla zona Andrea, bo jego otwarty zwiazek z Abby zaczyna sie wypalac.

Frankie rozwija swoja dzialalnosc, co prowadzi do konfrontacji z Rudy’m, który naciska na Vincenta, zeby zwiekszal dochody.

Abby zaprzyjaznia sie z graficiarka o imieniu Pilar i niespodziewanie wybiera sie na wycieczke do centrum miasta. Candy stawia Hankowi jasne warunki.

Lori wraca do Nowego Jorku na przesluchanie i spotyka kilka znajomych twarzy. Candy szuka aktorów do swojego nowego filmu.

Po zamknieciu klubu przybity Vincent wybiera ryzykowna opcje. Paul kontaktuje sie z rodzicami Todda. Candy spiera sie z Harvey’m.

Osobista strata pomaga Candy znalezc emocjonalny klucz do jej najnowszego filmu. Niepokojace odkrycie sprawia, ze Abby zada wyjasnien od Vincenta.

Lori jest w trudnym polozeniu i prosi Candy o pomoc. Pózniej kobieta wraca w okolice Times Square. Candy zawiera niecodzienna umowe.

W okolicach Times Square zachodza olbrzymie zmiany. Gene dostrzega nowe mozliwosci, kiedy w miescie zaczyna niedomagac publiczna opieka zdrowotna.