Natsuki Obana traci restaurację w Paryżu. Z pomocą Rinko Hayami planuje powrót i walkę o trzecią gwiazdkę Michelin.

Rinko nie dostaje kredytu. Obana oferuje urzędnikowi danie, które zmieni jego decyzję.

Rinko i Obana szukają dania z mięsa dla Grand Maison Tokyo. W konkursie odkrywają, że Gaku wykupił najlepszą dziczyznę.

Linda z prestiżowego magazynu kulinarnego ma pojawić się na otwarciu restauracji. Obana chce zabłysnąć, ale w ostatniej chwili zmienia deser.

Artykuł o skandalu sprzed 3 lat wywołuje falę rezygnacji w dniu wielkiego otwarcia restauracji.

Gala uhonorowania 50 Najlepszych Restauracji ma odbyć się w Tokio, a Obana tworzy nowe menu rybne, by zdobyć uznanie.

Żona Aizawy obiecuje wrócić do Paryża z córką, jeśli Grand Maison Tokyo trafi do Top 10 rankingu 50 Najlepszych Restauracji.

Obana zjawia się z mentorem Ushio. Ten opuszcza restaurację w trakcie posiłku, winą obarczając kelnera Kyono.

Przed odejściem Kanna organizuje degustację win. W trakcie niej cukiernik nagle choruje i trafia do szpitala.

Rywal ma trudności z oczarowaniem krytyka z Michelin. W Grand Maison Tokyo Obana staje przed ważną decyzją, tworząc nowe menu.

Zespół pracuje nad nowym menu. Rinko boi się dania z tuńczykiem. Po kłótni Obana odchodzi z restauracji.