Zamaskowany gang dokonuje brutalnego napadu na policyjny konwój przewożący przejęte narkotyki. Ginie trzech funkcjonariuszy. Policjanci z jednostki AC-12 podejrzewają, że sprawcy mieli przecieki z policji.

Kolejny przeciek umożliwia przestępcom przeprowadzenie śmiałej akcji. Arnott próbuje zdobyć nowe informacje i naraża się na poważne niebezpieczeństwo.

Śmiały plan Corbetta wymaga, by McQueen wykorzystała swoje powiązania ze skorumpowanymi funkcjonariuszami policji. Tymczasem policjanci z jednostki antykorupcyjnej wpadają na trop szokujących informacji.

Po wydarzeniach w Eastfield w szeregach grupy przestępczej narasta napięcie. Wśród funkcjonariuszy rodzi się coraz więcej pytań o tożsamość tajemniczego "H"", podejrzenia padają na kolejne osoby.