1982 rok, Londyn. 20-letnia Nina z Leicester przyjeżdża do stolicy w poszukiwaniu pracy. Zatrudnia się w domu właścicielki firmy wydawniczej jako niania jej dwóch synów.

Nina ma problemy z dopilnowaniem swoich podopiecznych. Prowadzi to do nieoczekiwanego spotkania.

20-letnia Nina z Leicester przeprowadza się do Londynu, gdzie rozpoczyna pracę w domu właścicielki firmy wydawniczej jako niania jej dwóch synów. Jeden z nich, Joe, źle się czuje i wymaga opieki.

Nina jest zdecydowana nawiązać przyjaźń z Amandą, kolejną nianią, po tym, jak Nunney ujawnia swoje plany podróży.

Nina ma wypadek, którego efektem jest rozbity samochód George'a. W wyniku nieporozumień Nina niechcący zrzuca winę na Malcolma.