Soha twierdzi, że pies Kaia jest jego. Aiko szuka sposobu, by Kai go zatrzymał. By zdobyć jej zaufanie, Soha zabiera ją na randkę w Jokohamie.