Choć różnią się jak ogień i woda, stanowią skuteczny duet detektywów. Inspektor Lynley i sierżant Havers rozpoczynają śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci na wyspie Salcott.

Inspektor Lynley i sierżant Havers kontynuują śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci na wyspie Salcott.

Lynley i Havers zostają przydzieleni do zbadania sprawy zaginięcia agenta nieruchomości powiązanego z Helen Clyde, dawną koleżanką Lynleya. Wkrótce inspektor Nies zaczyna naciskać, by dokonali aresztowania.

Serial o dwójce policjantów - arystokracie Lynleyu i pochodzącej z klasy robotniczej sierżant Havers. Choć wiele ich dzieli, wspólnie i niezwykle skutecznie działają na rzecz sprawiedliwości.

Część 1. W dzień wolny od pracy Lynley wybiera się do parku krajobrazowego Norfolk Broads. Natrafia tam na ciało martwego mężczyzny i od razu rozpoczyna dochodzenie.

Część 2. Lynley kontynuuje śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny znalezionego w Norfolk Broads.

Część 1. Havers i Lynley ścigają seryjnego mordercę prawdopodobnie powiązanego z kościołem. Podczas śledztwa wpadają na trop skorumpowanych policjantów.

Część 2. Havers i Lynley ścigają seryjnego mordercę prawdopodobnie powiązanego z kościołem. Podczas śledztwa wpadają na trop skorumpowanych policjantów.