Max zajmuje się poufnymi informacjami, a Pashie jest zagraniczną kontrahentką. Obydwoje muszą ukrywać swoją miłość przed firmą Vektor. Kiedy przedsiębiorstwo wpada w kłopoty, wszystko się zmienia.

Max udaje się do Petersburga, aby zadać kilka pytań Pashie. Postanawia zatrudnić kierowcę taksówki Mirę, by ta pomogła mu odnaleźć ukochaną. Wkrótce jednak obydwoje zostają uwikłani w gorączkowe polowanie.

Jedynym śladem prowadzącym do Pashy jest jej telefon. David czuje naciski ze strony Raya, kiedy zostaje oskarżony o sprzedaż tajnych informacji Rosjanom.

Stawka rośnie. Staje się jasne, że Max ma do czynienia z potężnym wrogiem. Carl wywiera presję na Charliego, by ten odnalazł byłego szpiega Viktora Gusina.

Brutalny pościg staje się śmiertelnie niebezpieczny, a wrogowie są coraz bliżej. Max otrzymuje informacje, które mogą mu pomóc w odkryciu prawdy. Musi jednak rozpocząć wyścig z czasem, aby uratować Pashie przed śmiercią.

Mira zostaje porwana, a Max jest zmuszony do ujawnienia ważnych informacji. David robi wszystko, żeby wyrwać się ze szponów Raya i zatuszować ślady po szkodach, jakie wyrządził firmie.

Max znajduje zakodowaną wiadomość, która jest kluczem do rozwikłania zagadki. David czuje presję ze strony szwedzkich służb bezpieczeństwa oraz Raya.

Nadeszła chwila prawdy, a los Maxa spoczywa teraz w rękach jego przeciwnika. Jaki sekret kryje się za tym wszystkim i co to ma wspólnego z Maxem? Czy jest jeszcze jakieś wyjście z sytuacji?