Janey idzie na studia, zaś Ben i Susan kłócą się o jej pokój. Nick tymczasem zdobywa pracę w supermarkecie - ma układać towar na półkach.

Harperowie biorą udział w zbiórce pieniędzy w szkole Michaela. Ben żałuje swego zaangażowania, gdy widzi byłego pacjenta.

Po wyjeździe Janey Susan zaprasza Abi, daleką krewną, by zamieszkała z rodziną _ jako moralne wsparcie w domu pełnym mężczyzn.

Abi, młoda kuzynka Bena, dostaje w szkole ciekawe zadanie. Ma udokumentować na wideo życie typowej brytyjskiej rodziny. Wybiera państwa Harperów. W ich domu zamieszkał szczur Abi.

Ponieważ Janey ich nie wpuściła, Ben i Susan meldują się w hotelu pod przybranymi nazwiskami.

Susan stara się o rolę w sztuce. Zagadką nie jest to, jak dostała drobną rolę drugiego pastuszka, ale jak Nick dostał rolę Jezusa, gdy tylko pojechał ją odebrać.

Ben i Susan znajdują narkotyki w pokoju Michaela. Postanawiają wypalając je sami. Czy tak liberalne metody wychowawcze dadzą spodziewany efekt?

Janey jest oburzona, gdy mama zjawia się u niej i opowiada o swych latach na studiach. Nick zaczyna występować w przebraniu kobiety.

Ben usiłuje wyremontować stary samochód, który Nick wygrał w pokera. Susan robi plany, związane z rocznicą ślubu.

Są urodziny Bena, który, na wszelki wypadek, sam sobie wysłał prezent. Janey przyprowadza do domu koleżankę-lesbijkę.

Serial "Moja rodzinka" opowiada o losach rodziny Harperów, czyli małżeństwa Bena i Susan oraz ich trójki dzieci: syna Nicka, córki Janey i syna Michaela.

Susan odnajduje w Internecie dawno zaginionych znajomych. Pewien ukochany z przeszłości przysyła jej kwiaty. Nick zostaje egzorcystą i taksówkarzem.

Nick opuszcza dom i zdobywa pracę, ale jego okropna nora nie podoba się jego potencjalnej dziewczynie. Na dodatek udaje mu się stracić pracę w pubie.