Na wylocie

Niedlugo po zakonczeniu tournée po uczelniach, Pete bierze pod swoje skrzydla mlodego komika i wraca do Nowego Jorku na wazne przesluchanie.

Pete występuje w synagodze i spędza cały dzień w towarzystwie kobiety, która zachęca go, żeby żył chwilą.

Pete i jego nowa dziewczyna Kat bardzo się do siebie zbliżają i zaczynają poważnie myśleć o wspólnej przyszłości.

Pete, Ali i Jason występują wspólnie na scenie podczas komediowego występu w New Jersey.

Pete przedstawia Kat swoim rodzicom. W towarzystwie swojej matki i partnerki ma wrazenie, ze znalazl sie miedzy mlotem i kowadlem.

Pete i Kat szukają lokalu, w którym Ali mógłby nagrywać swoje występy emitowane w programie Setha Mayersa.

Podczas występów w Charleston Pete wpada przypadkowo na nowojorską komiczkę Jessicę Kirson.

Ostatni odcinek sezonu. Pete jest w niezręcznej sytuacji, bo został poproszony, żeby wystąpić przed Johnem Mulaneyem.