Najniebezpieczniejszy zawód świata

Kiedy Sig odrzuca ofertę partnerstwa, zaczyna się ostry spór. Josh Harris ciężko pracuje, aby sprawdzić się w roli kapitana łodzi swojego ojca.

Keith chce, aby Jake został jego praktykantem, ale Jake nie jest pewien jego intencji. Sig planuje zemstę na Jake'u, swoim najnowszym rywalu.

Sean i Casey zawierają sojusz, ale czy będą wobec siebie lojalni, kiedy już trafią na dobre łowisko? Czy ryzykowna strategia Billa przyniesie zyski?

Sig wyrusza nocą na śmiałą misję, mając nadzieję na pokonanie konkurencji. Keith dostaje wspaniałą wiadomość od swojego lekarza.

Keith stara się utrzymać Wizarda na powierzchni — po kolizji kuter grozi zatonięciem. Jake ma problem: brakuje jednej z części niezbędnych na łodzi.

Potężny huragan stanowi dla wszystkich zagrożenie: kuter Saga może przewrócić się do góry dnem. Kapitanowie spieszą do portu, ale Bill płynie dalej.

Sig chce się zemścić za żart swojego zięcia. Jake zmaga się ze zmieniającą się pogodą. Josh i Casey zakładają się. Bill walczy z czasem.

Sean i Josh potrzebują pomocy — helikopter straży wybrzeża podejmuje akcję ratunkową. Edgar podejmuje ryzyko i odrzuca dobre rady swojego brata, Siga.

Choroba zmusza Keitha do przekazania dowództwa na pokładzie Wizarda. Josh stara się o tę pozycję mimo niepowodzeń. Bill walczy z awarią silnika.

Ogromna fala przypływu zagraża Joshowi i Monte'owi, którzy w pogoni za obfitym połowem wpływają w głąb arktycznej burzy.

Kapitan Jake przeżywa awarię zasilania na kutrze, a Sean walczy z usterką. Keith nie może łowić, ale ma nadzieję, że ktoś pomoże mu wyjść na prostą.

Diebiutant na Cornelia Marie ulega licznym wypadkom, a na Czarodzieju wzrasta napięcie.

Mandy przechodzi chrzest bojowy na pokładzie kutra Northwestern. Załoga Wizarda spiera się o pracownika, który nie wypełnia zadań.

Trwa sztorm, a straż przybrzeżna podejmuje akcję ratunkową. Dziki Bill przeżywa najgorszy koszmar: ma na pokładzie żółtodzioba.

Saga i Cornelia Marie walczą z falami w czasie sztormu. Na pokładzie Summer Bay jeden z marynarzy wypada za burtę, w lodowate wody Morza Beringa.

Sig namawia Mandy do wpłynięcia na tereny, na których łowi kuter Cornelia Marie. Saga wysyła sygnał alarmowy — całą flotę kutrów ogarnia panika.

Cała flota walczy z potężnym arktycznym wiatrem i ogromnymi falami. Na pokładzie Summer Bay życie żółtodzioba po raz drugi wisi na włosku.

Jake i Sean muszą podjąć decyzje, od których zależy życie ich ludzi. Bill staje przed wyborem, który może oznaczać koniec jego kariery.

Kapitanowie walczą z falami, aby zdążyć wykonać plan połowów. Jeden z ludzi Jake'a jest ranny. Sig ma problem, kiedy dochodzi do awarii silnika.

Kapitanowie ujawniają, jak ich wybory i działania sprawiły, że stali się ludzmi, którymi są dzisiaj.