Danny Patrick zmaga się z następstwami rosyjskiego cyberataku. Ku jego niezadowoleniu nowy minister spraw zagranicznych, Richard Marston, mianuje podpułkownik Roz Cavendish na stanowisko szefa szybkiego reagowania. Saara odkrywa, w jaki sposób Rosjanie włamali się do systemu GCHQ, i martwi się o to, co stało się z Vadimem.

Vadim zostaje przeniesiony do Yin Technologies, tajnej chińskiej firmy zajmującej się cyberbezpieczeństwem, skąd kradnie dowody obciążające Chińczyków. Roz wchodzi w konflikt z Dannym. Charlie, wspomagany przez Saarę, zaczyna poszukiwania kreta w szeregach GCHQ. Podejrzenie pada na Phlia, przyjaciela Saary.