Marcin Prokop wybierze się na wschodnie wybrzeże USA. Odwiedzi Ohio i Cleveland, zakręci się pod Białym Domem i zabawi na ulicach Nowego Jorku.
Marcin spełnia podróżnicze marzenie. Na Alasce spotka się z kobietami ceniącymi sobie niezależność i życie z dala od cywilizacyjnego zgiełku.