Opowieść podręcznej

June i pozostałe uciekinierki szukają bezpiecznego schronienia. W państwie Gilead Ciotka Lydia jest pogrążona w żałobie po stracie 86 dzieci.

June w dalszym ciągu planuje zemstę. Tymczasem w Toronto Moira boleśnie odczuwa konsekwencje decyzji, jakie podjęła June.

Ciotka Lydia chce się zemścić. Nick i Lawrence jednoczą siły, żeby chronić June. Luke jest w Toronto i chciałby im pomóc, ale nie wie jak.

June wybiera się w podróż, która głęboko ją poruszy. Janine wspomina stresujące wydarzenia z przeszłości. W Toronto Serena próbuje manipulować Ritą.

June szuka innych buntowniczek, a Janine próbuje pomóc jej zintegrować się z grupą nowo przybyłych kobiet.

June zastanawia się, co może zrobić, żeby być wolną.

Diametralnie zmienia się sytuacja June. Zmiana położenia wywołuje w niej radość, ból i wściekłość.

June wraca pamięcią do bolesnych wspomnień z Państwa Gilead. Lawrence przekazuje coś bardzo wartościowego Ciotce Lydii.

Serena i Fred przyjmują niespodziewanych gości z Państwa Gilead. Kiedy wybucha strajk, Ciotka Lydia musi wziąć sprawy w swoje ręce.

June wykorzystuje swoje kontakty i zasoby, a potem stawia swoje życie na szali, żeby wymierzyć na własnych warunkach sprawiedliwość.