Javi, Álvaro i Zeta są w Zaświatach, a Quino jest uwięziony w Otchłani. W świecie żywych Olivia odkrywa, że w Almanzora pojawili się inni nieumarli i szuka sposobu na powrót gangu, aby mogła ich powstrzymać.

Do gangu dołącza nowy członek: Anabel, duch, który szkoli chłopców do wojny z nieumarłymi. Olivia przekonuje Costę do wznowienia śledztwa. Kobieta nie podejrzewa, że nieumarli mieszkają w hotelu, w którym pracuje Sandra.

Anabel uczy gang, jak rozwijać swoje moce. Evelyn, przywódczyni Novavisów, spotyka się z sprzeciwem Marquisa wobec jej planu. Tymczasem śledztwo prowadzi Costę do hotelu.

Gang zdaje sobie sprawę, że nieumarli zamierzają złapać Javiego. Costa jest przesłuchiwany przed ojcem i Mario. Evelyn dowiaduje się prawdy o pochodzeniu Javiego: tajemnicy, którą Mario skrywał od lat.

Gang musi przyjść na ratunek Javisowi, podczas gdy życie Sandry, Olivii i Bei wisi na włosku. Costa i Mario odkrywają prawdziwy plan Nieumarłych i próbują zapobiec zniszczeniu Almanzora de la Vega.

Po zniknięciu Javisa gang zostaje bez przywódcy. Kabina zniknęła i nie ma możliwości uratowania jej z Otchłani. Costa postanawia odnaleźć winnych śmierci Mario, a kluczem zdaje się być Mateo.

Javi uświadamia sobie, że cofnął się w czasie o kilka godzin przed porwaniem swojej siostry w 1992 roku. Rozpoczyna się wyścig, w którym będzie musiał zdobywać sojuszników i unikać starych wrogów.

Gdy Javi i Zeta są przetrzymywani przez Zhou. Przeciwdziałając porwaniu Sandry, Eva i Malena zostają pozostawione Bei i Olivii. Dziewczyny będą musiały radzić sobie same, ponieważ Javi zmuszony jest zmierzyć się ze swoim przeznaczeniem.