Potwór z Alaski

Po pożegnaniu się z bliskimi ekipa dociera łodzią do Portlock. W opustoszałej wiosce rybackiej wszyscy odczuwają dziwny niepokój.

Zespół jest zdezorientowany, gdy odkrywa zwyczaje Nantinaqów. Keith i Ash odwiedzają historyka, który informuje ich o krwawej przeszłości osady.

Zespół odkrywa tajemniczy obelisk. Do ekspedycji dołącza medium, które ma pomóc. Wpada w panikę, gdy wyczuwa mroczną obecność stworzenia.

Nocna wyprawa okazuje się zbyt przerażająca dla jednego z członków zespołu. Zastępuje go Guy, któremu bardzo zależy na poznaniu prawdy.

Ekspert analizuje dowody i oświadcza, że okolice Portlock są pełne stworów. Później drużyna natrafia na jamę w pobliżu Upiornego Drzewa.

Kiedy Keith poznaje przerażającą historię tajemniczej monety, zaczyna myśleć, że Portlock jest przeklęte. Ash żałuje, że zignorował ostrzeżenie.

Ekipę niepokoją dowody na to, że Nantinaq może czaić się w wodzie. Sprawy wymykają się spod kontroli, kiedy ekipa odnajduje w lesie coś dziwnego.

Badacze zjawisk paranormalnych przeprowadzają ceremonię oczyszczenia, aby wygnać Nantinaq i uwolnić wioskę od demonicznej energii.