Podejrzani uciekają, a zespół policyjnych psów udowadnia swoją siłę. Nowicjusz Duder zostaje wrzucony na głęboką wodę podczas niebezpiecznej akcji, która kończy się pieszym pościgiem.

Uciekający przestępcy narażają cywilów na niebezpieczeństwo, a psia jednostka walczy z czasem, żeby ich powstrzymać. Pies Haywire towarzyszy jednostce specjalnej podczas poszukiwań sprawcy wypadku, który uciekł z miejsca wydarzeń.

Świeżo po ukończeniu akademii nowicjusz Carrier dostaje swoje pierwsze zadanie. Czy uda mu się schwytać przestępcę? Podczas ulewy Flash podąża za tropem i śledzi podejrzanego, któremu udało się uciec, mimo że został potraktowany paralizatorem.

Od gęstych zarośli po ciemne uliczki, te psy policyjne potrafią wyczuć niebezpieczeństwo jak nikt inny. Po nerwowym pościgu Eddiemu udaje się złapać podejrzanego w wąwozie.