Podejrzani uciekają, a zespół policyjnych psów udowadnia swoją siłę. Nowicjusz Duder zostaje wrzucony na głęboką wodę podczas niebezpiecznej akcji, która kończy się pieszym pościgiem.

Uciekający przestępcy narażają cywilów na niebezpieczeństwo, a psia jednostka walczy z czasem, żeby ich powstrzymać. Pies Haywire towarzyszy jednostce specjalnej podczas poszukiwań sprawcy wypadku, który uciekł z miejsca wydarzeń.

Świeżo po ukończeniu akademii nowicjusz Carrier dostaje swoje pierwsze zadanie. Czy uda mu się schwytać przestępcę? Podczas ulewy Flash podąża za tropem i śledzi podejrzanego, któremu udało się uciec, mimo że został potraktowany paralizatorem.

Od gęstych zarośli po ciemne uliczki, te psy policyjne potrafią wyczuć niebezpieczeństwo jak nikt inny. Po nerwowym pościgu Eddiemu udaje się złapać podejrzanego w wąwozie.

Przestępcy często uciekają w panice, ale psy mają do tego nosa, a jedna zła decyzja może prowadzić do bardzo szybkiego końca. Jax ściga podejrzanego, który jest oskarżony o kradzież samochodu.

Kiedy akcje kończą się pieszym pościgiem, w którym motoryzacja zawodzi, psy policyjne wchodzą do akcji. W Walentynki Igo przerywa napiętą konfrontację, zanim sprawy zajdą za daleko.

Gdy policjanci wydają ostrzeżenie o wkroczeniu psów policyjnych do akcji, to ostatni moment, żeby się wycofać. Scout staje twarzą w twarz z uzbrojonym przestępcą, który nie daje za wygraną, a Vlad z niepokornym kierowcą, który nie słucha poleceń.

Policyjne psy tropią zaginionych i pomagają ścigać przestępców. Tym razem Pandora wspiera rodzinę poszukującą bliskiej osoby, dając nadzieję na szczęśliwe zakończenie sprawy.

Osoba podejrzana porzuca limuzynę po wypadku, ucieka w gęsty, bezlitosny las i nie zamierza dać się schwytać. Czy Chase'owi uda się zakończyć ten pościg?

Program pokazuje prawdziwe akcje policyjne z udziałem psów służbowych z jednostki K9 i ich opiekunów. Zostaną pokazane dynamiczne interwencje - pościgi, zatrzymania czy poszukiwania.