Kate po przywiezieniu do szpitala zaczyna rodzić, a Ian przeżywa kryzys. Tom wykorzystuje okazję, aby załagodzić sytuację z Jessie. Czy jest już za późno, aby byli kochankowie odnowili kontakt po latach od rozstania?