Charlotte powraca do Sanditon i podejmuje ważną decyzję. Tymczasem Georgiana poznaje fascynującego artystę, a Esther Babington spotyka kogoś z przeszłości.

Charlotte rozpoczyna nową pracę jako guwernantka tajemniczego Alexandra Colbourne'a, a Lady Denham otrzymuje zaskakującą niespodziankę.

Charlotte i Colbourne dochodzą do porozumienia. Clara zwraca się o pomoc do Esther, a Edward opracowuje niecny plan dotyczący jego przyrodniej siostry.

Colbourne i pułkownik Lennox spotykają się na przyjęciu w ogrodzie lady Denham. Napięcie sięga zenitu. Tymczasem Georgiana otrzymuje cenną informację, a Edward próbuje wykorzystać trudną sytuację Clary.

Rywalizacja Lennoxa i Colbourne'a o względy Charlotte staje się bardziej zacięta. Tymczasem Georgiana podejmuje ważną decyzję, a manipulacje Edwarda mają na Esther coraz gorszy wpływ.

Pozbawiona nadziei na znalezienie miłości Alison przygotowuje się do wyjazdu z Sanditon. Tymczasem Charlotte zastanawia się nad swoją przyszłością, a Georgiana odkrywa tajemnicę Sidneya, gdy do domu przysłane zostają jego rzeczy.