Humphrey i Esther prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa dokonanego na granicy hrabstwa. W związku z tym muszą współpracować ze śledczymi z Kornwalii.