W 1941 roku Niemcy triumfują w Bitwie o Anglię, a Londyn znajduje się pod okupacją. Detektyw Douglas Archer prowadzi śledztwo w sprawie zamordowanego handlarza z czarnego rynku.

Niespodziewane spotkanie z Himmlerem oraz przełożonym Hutha – profesorem Springerem – uświadamia Archerowi, dlaczego SS desperacko poszukuje doktora Johna Spode’a. Wbrew własnej woli zostaje wplątany w działania ruchu oporu, a Huth stara się przeciągnąć go na stronę SS. Archer zaczyna balansować na granicy lojalności i zdrady.

Zaginione dokumenty dotyczące bomby atomowej stają się dla Archera priorytetem. Usilnie próbuje odnaleźć doktora Spode’a, jednocześnie stając się celem ruchu oporu. W odcinku dochodzi do dramatycznych wydarzeń – śmiertelnego starcia w metrze oraz eksplozji na cmentarzu w Highgate.

Wojskowe wprowadzenie stanu wojennego i masowe łapanki członków ruchu oporu stawiają Archera w obliczu trudnych decyzji. Barbara składa mu propozycję, która mogłaby zapewnić schronienie jemu i synowi – ale wymaga pełnego zaufania. Archer zostaje uwikłany w konflikt między Kellermannem a Huthem, jednocześnie rozważając pomoc w uwolnieniu króla.

Archer i Harry podejmują próbę wywiezienia króla z Londynu, lecz sytuacja szybko wymyka się spod kontroli. Sylvia niespodziewanie staje się ich sojusznikiem. Po brutalnym przesłuchaniu Barbary przez Kellermanna, trop prowadzi go prosto do Archera.

Barbara odwiedza Kellermanna w jego celi. Chce dowiedzieć się, co zawierała spalona taśma znaleziona w jej domu oraz co łączy Hutha i Archera.