Do komisarza Chrisa O'Neilla zgłasza się dziennikarz w sprawie zaginięcia dziewczyny.

Pauline Wallace otrzymuje telefon z żądaniem okupu. Tymczasem Chris odkrywa związek między porwaniem Annabel a rzekomym zatuszowaniem sprawy Julie Mackie przed laty.

Chris poznaje konsekwencje sekretów skrywanych przez Michelle, a wizyta u zabójcy Gary'ego McLeana przybliża go do prawdy. Tymczasem Annabel staje twarzą w twarz ze swoim porywaczem.

Michelle wraca do Szkocji, by towarzyszyć Chrisowi w poszukiwaniu Annabel. Tymczasem prawda o zniknięciu Julie Mackie wkrótce wyjdzie na jaw.