Na Marsie zespoły 1 i 2 zostają zaatakowane przez ogromny rój karaluchów. Akari i Michelle są zmuszone użyć drugiego zastrzyku, aby przeżyć. W...

Podczas gdy drużyna 3 bada kolejną piramidę, zespoły z Japonii i USA kierują się w stronę statku-matki. Podczas rozmowy Shokichi i Michelle zdają...

Komachi walczy z Liu i myśli, że wygrał, wstrzykując mu jad. Jednak kapitan drużyny 4 skłamał na temat swojej hybrydowej bazy - jest on ośmiornicą...

Brutalna walka Asimova i Liu dochodzi do impasu. Interwencja Alexandra przechyla szalę zwycięstwa na korzyść Drużyny 3 - aż do momentu, gdy nagle...

Zamiast uciekać wraz ze swoją drużyną, Alexander infiltruje Annex 1, mając nadzieję na odzyskanie kontroli nad laboratorium. Czy uda mu się to,...

Wciąż ścigane przez Drużynę 4, Akari i Michelle zmierzają w kierunku Drużyny 6. Na ich drodze staje karaluch posiadający zdolności zmarłego ojca...

Akari i Michelle toczą zacięte walki z Terraformars, wykorzystując swoje specjalne umiejętności. Tymczasem Asimov ujawnia Komachi jeden z celów...

Osłabione po ostatniej walce Akari i Michelle zostają schwytane przez Bao - wraz z Yaeko i Alexem. Tymczasem pozostali członkowie drużyn 1 i 2...

W momencie, gdy Alex i Yaeko mają zostać zabici, ratuje ich Joseph, kapitan Drużyny 6. M.A.R.S. #1 udowadnia wtedy, że jego pozycja w rankingu nie...

Zespoły z Japonii i USA próbują przeniknąć do aneksu, ale Bao ich zauważa. Zabija kilku członków, zanim Marcos w końcu go pokonuje - ale na...

Rozdzieleni i walczący z czasem Keiji i osoby niebiorące udziału w walce spotykają się w sterowni statku-matki. Jednak Bao i Hong strzegą tego...

Podczas gdy Keiji walczy z Xi, osoby niebiorące udziału w walce zakradają się do sterowni. Ich celem jest włamanie się do wieży transmisyjnej i...

Atak Terraformarów zagraża próbie włamania. Nadzieja spoczywa teraz na Amelii, która nadal znajduje się w centrum kontroli. Czy uda jej się...