Pepper, pracownik firmy przeprowadzkowej z Queens, staje w obronie swojej dziewczyny Marisol przed jej agresywnym byłym partnerem. Wkrótce zostaje jednak zatrzymany przez trzech policjantów.
Nadciąga potężna burza, a ataki nie ustają. W retrospekcji Arnold poświęca wszystko, by ocalić Dorry. Gdy dochodzi do awarii zasilania, wszyscy zostają uwięzieni w szpitalu.