Uliczne wyścigi

Big Chief ustępuje ze stanowiska mistrza ceremonii i sam siada za kierownicą pontiaka. Tina wycofuje się z wyścigów i zostawia miejsce konkurencji.

W Nowym Orleanie pojawiają się kierowcy z Tulsy z nadzieją, że uda się im wygrać najszybsze "uliczne" samochody w całym kraju.

Farmtruck opracowuje plan, aby piątka najlepszych kierowców wzięła udział w jednym wyścigu. AZN zbiera informacje o wyścigach.

Najlepsi kierowcy OKC jadą do Nowego Orleanu, aby ścigać się z najszybszymi samochodami. Kierowca Boosted GT z Teksasu chce dostać się na listę 405.

Podczas dorocznego wyścigu Cash Days kierowcy OKC stawiają wyzwanie najszybszym samochodom z Południa. Ekipy Farmtruck i AZN znajdują w końcu rywali.

Big Chief wyzywa na pojedynek swojego najlepszego kumpla. Okazuje się też, że wymarzony „sleeper" Farmtrucka staje się dla AZN największym koszmarem.