Wyjęci spod prawa żyją dalej. Ben prowadzi własną budkę z jedzeniem i chodzi na randki. Myrna na nowo rozpala romans z Seanem, swoją dawną miłością. John zmienia swoje podejście do życia, chociaż jego małżeństwo wisi na włosku. Wstrząsająca diagnoza sprawia, że Gabby rozważa posiadanie dziecka, a Greg zostaje wciągnięty w odzyskanie spadku.