Inspektor Jimmy Perez staje na czele śledztwa w sprawie śmierci nastoletniej dziewczyny, której ciało znaleziono na plaży. Wszystko wskazuje na to, że sprawa może być powiązana z zaginięciem sprzed 19 lat.