Ziemia niczyja

W Teksasie doradczyni Ellie rozpoznaje głos byłego kochanka Jake'a w klipie propagandowym ISIS o globalnym zasięgu.

Nisrine, tymczasowo przebywająca w obozie, spotyka się z odmową Saryi, która nie chce jej zwerbować z powodu młodego wieku.

Po pogrzebie Anny, Sarya zmaga się z rozpaczą i niechętnie zgadza się na rekrutację większej liczby młodych wolontariuszy.

Ellie wsiada na lot do Erbilu w Iraku. Tymczasem Jake i Paul nadal podejrzewają, że Ellie może mieć powiązania z FBI.

Ellie przystosowuje się do życia w Syrii z Jake'em, ale napięcie narasta, gdy odkrywa, że kłamał na temat niektórych okrucieństw ISIS.

Arjin zwalnia Saryę z roli dowódczyni i decyduje się nie rozpoczynać kolejnej misji ratunkowej dla porwanych kobiet.

Max pracuje nad artykułem opisującym powiązania Anny z Mossadem i kontaktuje się z nim poprzedni opiekun Anny z organizacji.

Nasser organizuje wybuch w mieszkaniu terrorysty ISIS, który pracował w obozie dla kobiet.