Deux jeunes singes doivent apprendre à qui faire confiance. Durant leur apprentissage, ils vont subir des pertes mais également se faire des amis et comprendre ce que signifie faire partie d'une troupe.

Dans la vallée du Luangwa, pour survivre, les animaux doivent ruser. Alors que certains sont solitaires, d'autres se réunissent afin de se nourrir et affronter les prédateurs.

Dans la savane africaine, trois décès mystérieux , celui d'un hippopotame, d'un jeune lion et d'un buffle, révèlent le cycle complexe entre prédateurs et proies.

Dans trois déserts africains, une jeune girafe, un babouin et des guépards nouveau-nés affrontent les premiers défis de leur vie dans la nature sauvage.

Plus de quatre cent quatre-vingts espèces d'oiseaux différentes déploient leurs ailes dans la vallée de Luangwa. Du magnifique au disgracieux, ces maîtres aériens se sont adaptés pour exploiter chaque recoin de leur environnement. Aucune partie de ce désert n'est épargnée par ces merveilles ailées qui survolent Luangwa, la vallée des oiseaux.

Certains animaux, comme le zèbre au pelage rayé ou la girafe au long cou, intriguent. Les scientifiques apportent des réponses parfois plus étranges que les mythes.

Au coeur de la vallée de Luangwa vit une famille d'éléphants particulière. Parmi eux, Chilema, une jeune femelle, a perdu la moitié de sa trompe à cause d'un piège de braconniers. Elle doit apprendre à vivre sans l'attribut le plus important d'un éléphant. Son frère Mavuto fait face à des problèmes très différents. Il doit apprendre le rôle d'un éléphant mâle.

La vallée de Luangwa est une région sauvage remarquable, grouillant d'animaux sauvages. Mais derrière cette incroyable diversité se cachent des héros méconnus : les arbres. Ils favorisent la vie et forment l'épine dorsale de l'un des écosystèmes les plus précieux de la planète. Ce sont les résidents les plus âgés d'Afrique et chacun a sa propre stratégie pour survivre à la saison sèche.