Les samouraïs de l'éternel

Les samouraïs et l'ancien démon Zebuth doivent faire face aux forces du mal qui défendent le palais. Zebuth décide de revêtir une dernière fois l'armure qu'il a abandonnée...

Les samouraïs s'efforcent de délivrer Karyura de l'emprise de Batamon. Pour cela, Zebuth doit revêtir son armure mais il périt au combat. Arkatakor, dépossédé de Karyura, décide alors d'entrer lui-même dans la bataille...

Arkatakor profite d'une éclipse pour lancer tous les démons du mal à la conquête de la Terre. Ryô doit revêtir l'armure suprême pour le combattre. Parviendra-t-il à sauver le monde ?...