Les spécialistes : investigation scientifique

Il y a un traître dans l'escorte de Terracciano. Emiliano est soupçonné, mais ce sont les agissements suspects d'une autre personne qui l'intriguent...

Bart est emmené d'urgence à l'hôpital. Le RIS comprend que la bande du Loup est sur un gros coup visant une agence bancaire. Il leur faut agir vite...

Grâce à des images de vidéosurveillance, Lucia et le Grec s'aperçoivent que le Loup est atteint d'un handicap. Faute de soins, Mario Pugliese pourrait mourir...

La bande du Loup a finalement laissé la vie sauve au Grec. Le Loup veut voler un véhicule mais, découvrant un enfant à l'intérieur, il s'enfuit à moto avec Stinco...

Lucia et le RIS découvrent que Luana, la mère de l'enfant de Cenzone, un des hommes de Mario Pugliese, a encore des contacts avec lui. Ils décident de lui tendre un piège...

Ghirelli a pris quelques jours de congés sur un bateau de croisière qui a mis le cap sur Barcelone. Mais, à bord, un professeur d'université est assassiné...