Episode 4 - Dojobot / Le monstre marin : "Dojobot". Kai construit un robot d'entraînement capable de contrer toutes les techniques des Super-Cerfs. - "Le monstre marin". M. Métal veut s'amuser aves les cerfs sous la mer.