Comme chien et chat. Dora a un nouveau petit chien. Jaloux, son chat s'enfuit. - Le championnat de foot. Le jour du championnat de foot, les joueurs sont enrhumés.

Une chanson pour Daddy. Dora crée une chanson pour la journée Daddy-Dora . - La fête des churros. Les Cochons-Pirates mangent tous les churros.

Une fête surprise pour Grandma. Dora organise une quinceańera surprise pour sa grand-mère. - L'Arbre aux légendes. Dora emmène Coco voir l'Arbre aux légendes.

La Grande Course de la forêt tropicale. Les chaussures de Mila doivent être réparées avant la Grande Course de la forêt tropicale. - Dora dans l'espace.