Sur l'île de Bornholm, trois adolescents se retrouvent au coeur d'une double énigme. Suite à la destruction d'une oeuvre au musée, ils tentent de disculper Silje, injustement accusée du vandalisme. En parallèle, les révélations d'un gardien de phare les mènent vers les légendes secrètes de l'île...

En vacances sur l'île de Bornholm, les adolescents Niels et Tania enquêtent pour prouver l'innocence de Silje, accusée d'avoir détruit une précieuse oeuvre d'art au musée local. Pendant ce temps, leur ami Charly suit les révélations d'un gardien de phare sur l'existence d'un mystérieux réseau souterrain...

Sur l'île de Bornholm, trois adolescents font face à d'étranges événements. La destruction mystérieuse d'un tableau au musée mène à l'accusation de Silje. Pendant que deux d'entre eux tentent de prouver son innocence, le troisième suit les indices d'un gardien de phare sur un monde caché...

Tania trouve le courage de dévoiler ses sentiments à Niels, tandis que leurs amis élaborent un plan pour identifier le coupable. Une course-poursuite entraîne Silje et Charly dans une grotte, où leur exploration tourne au désastre, les forçant à fuir...

Silje et Charly tentent d'échapper à Djarnis en prenant le téléphérique au-dessus du lac d'Opale, mais ils tombent dans l'eau glacée. Tania et Niels trouvent des indices dans la voiture de Djarnis et alertent Bodil. Ils réalisent alors qu'ils ont accusé la mauvaise personne.

Sur l'île de Bornholm, trois adolescents enquêtent sur un tableau détruit au musée. Pendant que Silje est accusée, ils explorent les secrets de l'île.

Sur l'île de Bornholm, trois amis adolescents se retrouvent mêlés à une affaire de vandalisme au musée local. Après l'accusation injuste de Silje, deux d'entre eux mènent l'enquête tandis que le troisième suit la piste d'un mystérieux monde souterrain révélé par un gardien de phare solitaire.

Sur l'île de Bornholm, trois adolescents en vacances se retrouvent mêlés à une affaire de vandalisme au musée local. Alors qu'ils tentent de disculper la fille de leur hôte accusée à tort, l'un d'eux suit la piste d'un mystérieux monde souterrain évoqué par un gardien de phare. L'île recèle des secrets...