Diana commence à prendre conscience de ses pouvoirs et à quel point ils peuvent être dangereux si elle ne parvient pas à les maitriser. Joaquín ne veut plus cacher son amour pour Diana, et Mario qui a maintenant Irene, se consume de jalousie et voudrait la récupérer.