L'équipe enquête dans un ancien asile qui abritait également un laboratoire d'expérimentation animale. L'endroit a été le lieu de beaucoup de souffrances et il n'y a rien d'étonnant à ce que des esprits le hantent encore.

Les actuels occupants de l'ancien hôtel de ville de Brunswick pensent que le bâtiment est hanté par l'esprit d'un policier jadis assassiné à l'étage. L'équipe se rend ensuite dans une ancienne filature où des enfants travaillaient dans un environnement dangereux. Des manifestations paranormales y ont été rapportées.

Une école primaire abandonnée est le théâtre de nombreuses rencontres paranormales. L'équipe enquête ensuite sur l'ancien palais de justice et la prison du comté de Clay, en Floride.

Silhouettes, apparitions, contacts physiques : l'activité paranormale dans l'asile psychiatrique Trans-Allegheny ne fait que croître. L'équipe est de retour dans ce bâtiment qu'elle connaît bien.

Le Cincinnati Music Hall a été construit sur un ancien cimetière. Des milliers de personnes sont enterrées sous le bâtiment. Si la salle accueille des artistes prestigieux, il est déconseillé de s'y aventurer seul la nuit.