Baby Born

Lucky découvre un chat perdu dans le jardin. Avec Teddy, ils apprennent qu'il s'appelle Cookie et qu'Annabell le recherche. Les retrouvailles sont joyeuses !

Emma est fascinée : Eva a appris à aller sur le pot ! Cela l'intrigue. Avec l'encouragement de Teddy, elle essaie elle-même en prenant son temps.

Emma arrive chez Annabell pour sa première soirée pyjama, celle-ci lui présente son doudou : une peluche en forme d'agneau. Mais il n'est pas comme Teddy, il ne prend pas vie.

Lors de la soirée pyjama, Emma et Annabell sont tellement contentes qu'elles n'arrivent pas à dormir. Alors pour trouver le sommeil, elles se chantent leurs berceuses préférées !

L'histoire des princesses continue, et cette fois, c'est au tour d'Emma de raconter une histoire avant de se coucher !

C'est la veille de Noël, et Emma aimerait que la fête commence plus tôt. Mais Teddy reste serein et lui montre à quel point l'attente peut être agréable, en bricolant ensemble de petits cadeaux pour Carla et Conrad. Ainsi, l'impatience se transforme en un après-midi créatif plein de joie...

Lorsque Conrad montre à Emma comment mélanger les couleurs pour en créer de nouvelles, elle est émerveillée par la magie de ce phénomène. Mais lorsqu'il lui dit que les licornes n'existent pas, Emma et Teddy partent à l'aventure pour en trouver une...

Emma rend visite à Annabell et veut jouer avec son chat, mais celui-ci préfère rester tranquille. Emma comprend que chacun a parfois besoin d'espace.

Aujourd'hui, Emma regarde Carla s'entraîner pour son spectacle de danse inspiré du Lac des cygnes. Sa soeur raconte l'histoire et présente un ballet plein de grâce et d'émotion.

Carla rêve d'une magnifique tenue vue dans un magazine ! Emma aussi aimerait une jolie tenue mais avec Teddy, elle découvre qu'on ne peut pas toujours tout faire tout de suite.

Carla organise un brunch de Pâques, mais il y a encore tant à faire. Heureusement, Conrad et Emma lui donnent un coup de main. Emma se voit confier une mission très importante : cacher les oeufs dans le jardin...

Alors qu'Emma et ses amis sont en train de peindre des oeufs, l'un d'eux se brise. Emma le soigne tout de suite. C'est ensuite à son tour d'avoir mal à l'oeil.