Super Hero Family

Alors que la police des polices enquête sur une affaire de corruption, des malfrats pénètrent dans le commissariat. Jim se retrouve alors face à un dilemme : les stopper devant tout le monde ou garder le secret au sujet de ses pouvoirs. Pendant ce temps, Victoria Morrow se pose des questions sur Stephanie...

Stephanie et Lena, une vieille amie, se disent bonsoir après avoir bu quelques verres ensemble. Quelqu'un les épie de loin. Une fois rentrée chez elle, Stephanie reçoit un appel de Lena, qui la remercie encore pour cette soirée. Juste avant de raccrocher, Stephanie entend des bruits de lutte au bout du fil...