Au décès de sa mère, Sauveur apprend l'identité de son père. Après un premier contact téléphonique infructueux lors duquel Bertrand nie sa paternité, Sauveur décide de l'approcher incognito.