Fièvre climatique en Arctique

De part et d'autre du détroit de Béring, Martha, dans le nord de l'Alaska, et Nikita, en Sibérie orientale, assistent à l'effondrement d'un monde et tentent de résister. Le pergélisol arctique, ce sol gelé depuis des millénaires qui porte des traces de l'ère des mammouths, fond aujourd'hui à une vitesse sans précédent. Le pergélisol libère aussi bien les virus préhistoriques que du dioxyde de carbone.