Habitations en péril

En Alaska, Kim et Casey Boespflug font tout ce qui est en leur pouvoir pour sauver leur ferme. Le toit de la cabane des pompiers menace effectivement de s'effondrer à cause des fortes chutes de neige. Elles emporteraient aussi leurs rêves de devenir autosuffisants. Les Raney vont-ils réussir à les aider à sauver leur toute première ferme entièrement autosuffisante ?

Dans le Tennessee, la famille Reathiford subit de nombreuses tempêtes dévastatrices. Alors qu'Anne est débordée par la gestion de la ferme qu'elle gère toute seule, son mari Ricky, travaille pour payer les factures. Marty Raney est chargé de les aider en installant un ambitieux système hydroélectrique pour alimenter la propriété en électricité afin que Ricky puisse retrouver sa femme.

Marty Raney se rend dans l'Oregon afin de venir en aide à la famille Kondash qui subit des étés caniculaires et des hivers glacials. Ces derniers doivent en plus faire face à un mystérieux prédateur qui terrorise le bétail. Marty décide de construire une grange à partir des matériaux de la ferme pendant que Misty fabrique un jardin souterrain et que Matt trouve une solution pour s'occuper du prédateur sans violence.

Menacés par un incendie, Stuart et Toni Rinker ont besoin d'une solution pour leur ferme située dans le nord de l'Idaho. Ils sont terrifiés à l'idée d'affronter un autre hiver dans leur cabane qui ne dispose d'aucune source locale d'eau. Par ailleurs, des feux de forêts font rage non loin, menaçant leur survie. Stuart s'oppose aux plans d'ignifugation des Raney.

Alors que la ville de Redding, en Californie a été dévastée par des incendies, la famille Grant décide d'envoyer leurs jumelles de 11 ans en lieu sûr. Leur ferme est une véritable poudrière et les chèvres sont incontrôlables. La propriété n'a aucun dispositif de protection contre les incendies. Marty se lance dans une énorme opération de nettoyage grâce à des technologies dernier cri pendant que Misty construit un enclos pour les chèvres.

La propriété de Lou, un musicien, et de sa compagne Stacey, dans le Wisconsin, est menacée par l'érosion. Lorsqu'un orage s'annonce, les Raney leur viennent en aide. Marty entreprend une première construction risquée avec une énorme tranchée de déviation pour empêcher l'eau de déferler sur la propriété. Tout le monde espère qu'elle permettra de faire barrage.

Les Counter, à la recherche de tranquillité, se sont installés dans une région isolée du Colorado. Cependant deux ans plus tard, leurs récoltes s'effondrent et leurs enfants s'ennuient jusqu'à ce qu'ils fassent la découverte d'une tanière d'ours près de leur propriété.

Les Dague se sont installés dans les régions sauvages du Michigan et n'ont pas d'électricité. Les prédateurs ont tué leurs poules et l'eau doit être pompée à la main. Marty, quant à lui est victime d'une explosion. Pour éviter de nouvelles catastrophes, les Raney tentent de trouver une source d'eau, de l'énergie durable ainsi qu'un approvisionnement en protéine pour les aider.