L'Irlande sauvage en quatre saisons

Une découverte de l'Irlande au fil des saisons : dans ce premier volet, l'automne déploie ses couleurs, c'est la période des métamorphoses, des départs et des provisions.

L'hiver est là : les animaux doivent s'adapter aux conditions climatiques. Ainsi la petite musaraigne pygmée, qui use son énergie à chercher à manger.

Au printemps, l'Irlande revêt son manteau vert : campanules, phoques,, insectes et oiseaux égayent le paysage. Et le 1er mai, les feux de Beltane marquent le début de l'été.

L'été, les oiseaux nidifient. Tandis que dans les rues de Dublin, l'on peut apercevoir des daims gambader, près des côtes, les baleines s'ébattent.