Une baleine à bosse voit le jour au large de l'Australie. Trois mois plus tard, la mère et son petit se lancent dans un périple à travers les différents écosystèmes de la planète.
Orques de Gibraltar : D'étranges attaques
Caméras espions au coeur des océans
L'intelligence collective des animaux
Sur la piste du jaguar au Guyana
Les géants marins des Açores
Mer et montagne, le monde sauvage des Pyrénées
Les insectes, une vie sexuelle foisonnante