Les frères Rick et Marty Lagina redoublent d'efforts pour localiser le Money Pit original grâce à l'opération d'ingénierie la plus ambitieuse de l'histoire d'Oak Island.

Les frères Lagina rencontrent un informateur qui leur apprend que des pirates étaient autrefois présents sur l'île et leur offre même un coffre.

Pratiquer des forages n'est pas sans danger. Une nouvelle découverte conduit l'équipe à une importante réunion avec un membre survivant de la famille Restall.

De nouveaux éléments tendent à accréditer une présence européenne sur l'île, plus d'un siècle avant la découverte du Money Pit. Des nouvelles alarmantes parviennent à l'équipe.

Lors d'une plongée risquée, le danger menace. Pour localiser le Money Pit, les frères Rick et Marty Lagina mettent sur pied une opération ambitieuse.

Après des années de recherche et de spéculations, les frères Lagina et leur équipe sont en passe de déterminer le lieu exact où se cache l'objet de leur quête.

De nouvelles péripéties sont à redouter. Très vite, il apparaît que certains se montrent plus doués que d'autres pour se sortir de faux pas a priori irréversibles.

De nouveaux pièges sont à redouter. Heureusement, certains se montrent plus doués que d'autres pour se sortir de faux pas a priori irréversibles.

De nouveaux pièges sont à redouter. Heureusement, certains se montrent plus doués que d'autres pour se sortir de faux pas a priori irréversibles.

De nouvelles investigations, plus approfondies, mettent en lumière un lien entre la mystérieuse croix médiévale et les Templiers.

Les archives de Fred Nolan livrent des informations intéressantes tandis que de nouvelles preuves suggèrent un lien templier avec la croix de plomb trouvée à Smith's Cove.

L'intrigue se resserre autour de la découverte de la croix de plomb, une nouvelle théorie évoquant de possibles origines anciennes, tandis que Rick tire du marais un artefact qui pourrait étayer l'une des théories de Fred Nolan.

Tout le monde est mobilisé dans le Money Pit, car l'équipe trouve quelque chose dans le puits DMT. Pendant ce temps, Gary Drayton fait une découverte qui pourrait être la pièce maîtresse d'un coffre au trésor disparu.

Le temps se gâte et l'équipe doit s'activer avant l'hiver si ses membres ne veulent pas souffrir dramatiquement du froid et être bloqués par la neige.

Le temps se gâte et l'équipe doit s'activer avant l'hiver si ses membres ne veulent pas souffrir dramatiquement du froid et être bloqués par la neige.