Pêche XXL

Après avoir entendu des histoires d'un poisson géant qui déchire les filets des pêcheurs, Cyril est déterminé à partir à la poursuite de ce poisson légendaire. Alors pour le trouver au milieu des ours et des loups dans le grand nord du Québec, il part avec ses amis Innu et Naskapi au nord de la forêt boréale.

Cyril explore une rivière dans laquelle un Amérindien a été victime d'une violente attaque sous-marine. Pendant cette expédition, il va croiser la route d'un poisson monstrueux, peut-être même le responsable de l'accident.

Une rencontre effrayante s'est déroulée dans les eaux de Floride entre une femme et un animal énorme non identifié. La femme a eu le temps de filmer la bête à la surface de l'eau. La liste des suspects est longue, Cyril veut en savoir plus et peut être même ferrer le monstre.

Un poisson connu pour sa force démesurée, capable d'arracher tout sur son passage, vit dans les eaux sauvages de Guyane : c'est le pirarara. Cyril se rend dans ce dangereux territoire pour aller pêcher ce poisson, un des plus gros d'Amazonie...